Shopifyストアを多言語対応にすることで、グローバル市場への扉が大きく開きます。
2024年に向け、海外の顧客にも自店舗の魅力を伝えられるよう、厳選した8つの翻訳アプリをご紹介します。
これらのアプリを使用することで、Shopifyストアの多言語化が簡単かつ効率的に実現し、越境ECの壁を乗り越えることができます。
1位
Consentmo GDPR Compliance
| 料金体系 | 無料プランあり。 7日間の無料体験。 |
|---|
アプリの概要
私たちのアプリを使用して、GDPR、CCPA、APPI、LGPD、PIPEDAなどの全世界のプライバシー法令順守に努めます。
アプリの詳細
ショッピングプラットフォーム用に開発された最初のGDPR準拠のアプリで、お客様のデータを保護します。GDPR、LGPD、CCPA-CPRA、VCDPA、CPA、CTDPA、UCPA、PIPEDA、およびAPPIへの完全な準拠により、お客様の信頼とデータセキュリティを強化します。EU、スイス、イギリス、ブラジル、カリフォルニア、バージニア、コロラド、コネチカット、ユタ、カナダ、日本など、さまざまな地域のShopifyストアに最適です。Google Consent Modeをサポートし、ShopifyのConsent APIやOnline Store 2.0テーマとシームレスに統合します。進化する法的トレンドに先んじて、7万以上の商人とともに、卓越したサポートをお楽しみください。
評判
アプリは期待通りの機能を果たし、設定も簡単。プライバシー法が常に変わるため、チームは適時に効果的な更新をリリースしています。素晴らしいアプリで、Consentmoのチームについては何ものも良いことしか言えません。
以下は一部ユーザーのコメント
2位
Pandectes GDPR/APPI コンプライアンス
| 料金体系 | 無料プランあり。 7日間の無料体験。 |
|---|
アプリの概要
GDPR、CCPA/CPRA、VCDPA、LGPD、PIPEDA、APPI、PDPA＆FADPなどのプライバシー法に対応するために必要なアプリで、88,000のストアで信頼を得ています。
アプリの詳細
透過的な Cookie 管理により信頼を強化します。 EU、スイス、英国、ブラジル、カリフォルニア、カナダなどの地域の法律に対応しています。店舗で使用するテーマに合わせたレイアウトと位置のオプションがあり、翻訳アプリともスムーズに連携できます。
評判
サポートが素晴らしく、利用しやすいアプリとの評価が多いです。
以下は一部ユーザーのコメント
3位
Selector—Geolocation & Markets
| 料金体系 | 無料プランあり。 7日間の無料体験。 |
|---|
アプリの概要
お客様がショッピングをローカルの言語と通貨で行えるようにShopifyストア間で言語、通貨、市場を切り替えることができます。
アプリの詳細
世界中の顧客を引きつけて全球販売を増加させるための市場ジオロケーションを使用します。正しい製品価格、ローカル言語＆通貨を国別に表示し、ジオロケーションのポップアップに市場の推奨事項を表示します。地理IP検出により、国の推奨事項が自動的に表示されるか、正しい市場へリダイレクトされます。
評判
サポートチームが素晴らしく、サイトのカスタマイズに積極的に協力してくれ、迅速に対応。表示の美しさと操作の容易さに満足しているユーザーが多い。
以下は一部ユーザーのコメント
4位
Shopney ‑ Mobile App Builder
| 料金体系 | 月額$149から。 30日間の無料体験。 |
|---|
アプリの概要
ShopneyはあなたのShopifyストアをiOSとAndroidのモバイルアプリに変えます。高評価のサポートとユニークな機能、プレミアムな連携機能を備えたShopifyの最良のモバイルアプリビルダーです。
アプリの詳細
Shopneyを使用すれば、あなたのストアをiOSとAndroidのモバイルアプリに変えることができます。売上を増やし、マーケティング広告費を削減することができます。世界レベルのモバイルアプリをモバイルウェブサイトよりも優れたものにするためには、数時間しかかかりません。ショッピングの体験を向上させれば、売上も増えます。そのため、モバイルでのコンバージョンレートが必然的に上昇します。ここでは、Shopneyがあなたのストアをより速く、強く成長させるために提供しているものを以下にいくつか紹介します。PDPとPLPにおけるさまざまなテーマ（レイアウト）オプションによる完璧な商品陳列や、アプリ内ライブチャットによるパーソナライズされたショッピング体験とリアルタイムの接続、一流のShopifyアプリとのリッチな連携スイートなどです。
評判
非常に直感的で使いやすいユーザーインターフェースとは一線を画し、機能性、特徴、使いやすさの面で非常に評価が高い。顧客サービスも迅速で、助けになると評判。
以下は一部ユーザーのコメント
5位
Profy Banner & Countdown Timer
| 料金体系 | 無料 |
|---|
アプリの概要
アナウンスバー、割引、クーポンコードバナーを使用して、店舗の売上を向上させ、より多くのコンバージョンを獲得する。有効期限付きのカウントダウン タイマーを追加することで緊急性を高め、ユーザーの注意を引く。ポップアップを作成して、お知らせバナーにオファーを表示することも可能。
アプリの詳細
カウントダウンタイマーやアナウンスバーをバナーやポップアップで表示します。ページURLやデバイスタイプに基づいてバナーをターゲットとし、テキストはユーザーのローカル言語に翻訳します。さらに、カッスタムCSSやJavaScriptを追加して、ポップアップを作成します。割引コードを表示し、カウントダウンタイマーを使用してフルページ・ハーフページのポップアップを呈示します。
評判
多くのユーザーから好評で、アプリの機能性やユーザビリティ、カスタマーサポートの対応について特に評価されています。また、デブロッパーがアップデートや改善を頻繁に行い、フィードバックに基づいてアプリを最適化していることも評価されています。
以下は一部ユーザーのコメント
6位
言語翻訳地理位置情報: Language Translate
| 料金体系 | 無料プランあり。 7日間の無料試用期間。 |
|---|
アプリの概要
言語翻訳により訪問者のエンゲージメントを高め、コンバージョンを向上させます。5分で多言語対応可能。無料プランも用意。メンテナンスフリーで、互換性問題もありません。コーディング不要。
アプリの詳細
Transtoreは、ローカライズソリューションを提供し、通貨を換算し、ストアコンテンツを自動翻訳してすべての市場向けに最適化し、グローバルな売上を伸ばすことを手助けします。AIと機械学習を使用し、リアルタイムの為替レートで通貨換算を行い、ストアのスピードやパフォーマンスに影響を与えることなく、117のネイティブ言語への翻訳が可能です。
評判
商品翻訳能力が高く、インストールもスムーズ。サポートも迅速で、満足度が高い。
以下は一部ユーザーのコメント
7位
Stockist Store Locator
| 料金体系 | 月額$10から。 14日間の無料体験。 |
|---|
アプリの概要
Stockistでは、検索可能な店舗マップを簡単にサイトに追加することができます。この精巧に設計された店舗ロケーターは、店舗の売り上げを増加させ、顧客サポートの問い合わせを減らし、ブランドへの信頼を構築するのに役立ちます。
アプリの詳細
ストアリストを個別に管理するか、スプレッドシートをインポートするか、Googleシートを同期することで、強力なカスタマイズ可能なモバイルフレンドリーなストア＆ディーラーロケーターマップを簡単に作成できます。詳細な検索分析により、顧客が製品を探している場所を正確に表示します。
評判
望まれていたマップ機能があることで評価が高く、管理が簡単で使いやすいとの声が多い。特に、Googleシートからの自動更新機能や、カスタマーサポートの素早さと有用性が評価されている。
以下は一部ユーザーのコメント
8位
Order Printer Pro: Invoice App
| 料金体系 | 無料プランあり。14日間の無料体験。 |
|---|
アプリの概要
プロフェッショナルな書類を送信します。Shopifyのインボイス、パッキングリスト、領収書等をカスタマイズして生成し、自動配信。一括フィルタ＆印刷。ドキュメントのリクエストを減らします。
アプリの詳細
注文の印刷とブランドのインボイス、パッキングリスト、返品フォーム、領収書の自動配信。一括印刷と自動化されたインボイス等を美しくカスタマイズして送信。お店のロゴ、色等を追加してプロフェッショナルなテンプレートを設定するだけで、完全なカスタマイズはコードと24/7サポートチームを通じて可能。発送を改善 – 注文書類、パッキングリスト、返品フォーム等の印刷と、インボイスPDFリンクの自動追加。翻訳と多通貨に対応。全ての規模のストアに適した堅牢なソリューション。
評判
非常に良い評判を持つアプリとされています。ユーザーはそのカスタマイズ性、拡張性、そして素晴らしいカスタマーサポートを高く評価しています。
